دبوراه فایندلی بازیگر و صداپیشه بریتانیایی متولد ۱۹۴۷ در سوری است که از سال ۱۹۷۸ مشغول فعالیت است. دبوراه فایندلی حین تحصیل در دانشگاه لیدز، به تئاتر ملحق شد و به بازیگری علاقه‌ مند گردید. وی در تئاتر، فیلم و سریال‌های متعددی حضور یافت و در برخی از انیمیشن‌ ها به صداپیشگی پرداخت. ازنمونه اثار دبوراه فایندلی می‌ توان به جکی، چوب شکنجه و کریسمس آرتور اشاره کرد.